Dovolená na horách? Výborný nápad! Odpočiňte si na výjímečném a elegantním místě, v samotném srdci Zakopaného. Je to ideální nabídka neje pro milovníky krásných výhledl, ale také pro amatéry vodních zábav - u hotelu se nachází aquapark s tbogány, divokou řekou a venkovním bazénem s termální vodou. Během horkých dnů možno relaxovat na terase v aquaparku a obdivovat dechberoucí výhled na Tatry. Oko potěší také interéry, kde se propojuje moderní design s prvky horského stylu. Na místě je restaurace, kde se podávájí pochoutky s regionálními prvky, bar a soa centrum s pestrou nabídkou procedu jak pro dospělé, tak pro děti. Dokonalou kvalitu služeb zaručuje síť, která řídí provozu hotelu - Dobry Hotel.
v ZKOPANÉM, cca 300 m od centra s obchody, restauracemi a bary, cca 1,1 km od Krupówek, cca 1,5 km od Tatrzańského muzea jm. dra Tytusa Chałubińskiego, cca 2 km od skokanského můstku Wielka Krokiew, cca 3,4 km od Kuźnic s dolní stanici lanovky na Kasprowy Wierch; autobusová zastávka cca 500 m od hotelu, cca 600 m od vlakového nádraží v Zakopaném.
čtyřhvězdičkový, moderní, postaven v roce 2018 , 136 pokojů, 2 propojené budovyi, do 4 pater, výtah, lobby, recepce 24 h, restaurace Górna Stacja – jídla formou bufetu a à la carte, evropská a místní kuchyně, bar v lobby; úschovná zavazadel, 3 konferenční sále; terasa s výhledem na Tatry (v aquaparku); bezdrátové připojení k Internetu zdarma na veřejně dostupných místech; za poplatkem: parkovisště; akceptováni domácí mazličči do 5 kg (na poptávku, za dodatečným poplatkem na místě); akceptované kreditní karty: Visa, MasterCard, American Express, Maestro.
superior : 2-os. (možnost 1 přistýlky pro dítě), cca 24 m², klimatizace/topení, koupelna (sprcha, wc; fén, župan, pantofle), bezdrátový internet, TV-sat, telefon, lednice, sada pro připravu kávy/čaje, trezor; za poplatkem: minibar; výhled na okolí, v některých pokojích balkon.
herna pro děti; za poplatkem: Aqua Park Zakopane (zdarma: 1 vstup: 1 hod./pobyt/os.: 2 rekreační bazény, termální bezén, brouzdaliště, 5 tobogánů, včetně nejdelšího přes 166 m, vířivka, divoká řeka, zóna saun), spa centrum: relaxační masáže, procedury pro tělo a obličej, včetně typu thalasso, procedury a masáže pro děti, suchá sauna, parní sauna, malá posilovna.
0048/185444747, www.hotelaquarion.pl
Čas stravování a provoz jednotlivých prvků hotelové infrastruktury uvedených v nabídce mohou podléhat menším změnám v důsledku sezónnosti, povětrnostních podmínek, požadavků hostů nebo vyšší moci, na které majitel nemá vliv.
Kód nabídky: SPLAQUZ
Dovolená na horách? Výborný nápad! Odpočiňte si na výjímečném a elegantním místě, v samotném srdci Zakopaného. Je to ideální nabídka neje pro milovníky krásných výhledl, ale také pro amatéry vodních zábav - u hotelu se nachází aquapark s tbogány, divokou řekou a venkovním bazénem s termální vodou. Během horkých dnů možno relaxovat na terase v aquaparku a obdivovat dechberoucí výhled na Tatry. Oko potěší také interéry, kde se propojuje moderní design s prvky horského stylu. Na místě je restaurace, kde se podávájí pochoutky s regionálními prvky, bar a soa centrum s pestrou nabídkou procedu jak pro dospělé, tak pro děti. Dokonalou kvalitu služeb zaručuje síť, která řídí provozu hotelu - Dobry Hotel.
v ZKOPANÉM, cca 300 m od centra s obchody, restauracemi a bary, cca 1,1 km od Krupówek, cca 1,5 km od Tatrzańského muzea jm. dra Tytusa Chałubińskiego, cca 2 km od skokanského můstku Wielka Krokiew, cca 3,4 km od Kuźnic s dolní stanici lanovky na Kasprowy Wierch; autobusová zastávka cca 500 m od hotelu, cca 600 m od vlakového nádraží v Zakopaném.
čtyřhvězdičkový, moderní, postaven v roce 2018 , 136 pokojů, 2 propojené budovyi, do 4 pater, výtah, lobby, recepce 24 h, restaurace Górna Stacja – jídla formou bufetu a à la carte, evropská a místní kuchyně, bar v lobby; úschovná zavazadel, 3 konferenční sále; terasa s výhledem na Tatry (v aquaparku); bezdrátové připojení k Internetu zdarma na veřejně dostupných místech; za poplatkem: parkovisště; akceptováni domácí mazličči do 5 kg (na poptávku, za dodatečným poplatkem na místě); akceptované kreditní karty: Visa, MasterCard, American Express, Maestro.
superior : 2-os. (možnost 1 přistýlky pro dítě), cca 24 m², klimatizace/topení, koupelna (sprcha, wc; fén, župan, pantofle), bezdrátový internet, TV-sat, telefon, lednice, sada pro připravu kávy/čaje, trezor; za poplatkem: minibar; výhled na okolí, v některých pokojích balkon.
herna pro děti; za poplatkem: Aqua Park Zakopane (zdarma: 1 vstup: 1 hod./pobyt/os.: 2 rekreační bazény, termální bezén, brouzdaliště, 5 tobogánů, včetně nejdelšího přes 166 m, vířivka, divoká řeka, zóna saun), spa centrum: relaxační masáže, procedury pro tělo a obličej, včetně typu thalasso, procedury a masáže pro děti, suchá sauna, parní sauna, malá posilovna.
0048/185444747, www.hotelaquarion.pl
Čas stravování a provoz jednotlivých prvků hotelové infrastruktury uvedených v nabídce mohou podléhat menším změnám v důsledku sezónnosti, povětrnostních podmínek, požadavků hostů nebo vyšší moci, na které majitel nemá vliv.
Kód nabídky: SPLAQUZ