Biuro podróży Itaka
 

Spojené státy, Florida

Karibská plavba: Mexiko, Jamajka, Antily z Miami - MSC Divina

64 954 Kč /os.
 +154 Kč příplatky
 
ZIMA 25/26
Celkem: 130 216 Kč
Rezervujte
Celkem: 130 216 Kč

V ceně plavby

let a transfer do/z přístavu
12 nocí: 10 na lodi MSC Divina a 2 v hotelu***/**** v Miami
stravování: na lodi – 3 jídla denně, v hotelu – snídaně
prohlídka Miami s průvodcem
vstupenka do Národního parku Everglades
přístavní poplatky
pojištění Itaka Complex
bohatá nabídka zábavy na lodi

Proč si vybrat tuto plavbu

Vydejte se na tropickou plavbu plnou slunce a mořské atmosféry na palubě MSC Divina! Na trase vás čekají pohádkové pláže Cozumelu, tyrkysové vody Kajmanů, exotická Jamajka a karibské perly: Curaçao a Aruba. Nezapomenutelné výhledy, místní chutě a jedinečná kultura ostrovů, a na palubě – bazény, bary, restaurace a zábava na nejvyšší úrovni. Komfortní výletní loď je jedním z největších pokladů celé flotily MSC. Od elegantních schodů zdobených krystaly Swarovski až po infinity bazén, zve k odpočinku v mimořádném prostředí. Skvělá volba na vysněnou cestu ve dvou, s rodinou nebo přáteli!

  • Malé a Velké Antily, Mexiko, Jamajka a Kajmanské ostrovy během jedné cesty
  • rozmanitost Karibiku: mexická energie, jamajský klid, antilská pestrost a kajmanský klid
  • od koloniálního kouzla Willemstadu po energii Ocho Rios
  • 10 nocí na lodi MSC Divina a 2 v hotelu v Miami Beach

Trasa plavby

Miami (USA) • Cozumel (Mexiko) • George Town (Kajmanské ostrovy) • Ocho Rios (Jamajka) • Willemstad (Curaçao) • Oranjestad (Aruba) • Miami (USA)

Plán plavby

1. den. (úterý)

miami, usa

Sraz účastníků na letišti. Let do Miami, pasová a celní kontrola. Transfer do hotelu poblíž letiště, ubytování. Přenocování. Miami je považováno za jedno z nejkrásnějších měst v USA. Leží v jihovýchodní části státu Florida, mezi Národním parkem Everglades a Atlantským oceánem a nazývá se Magické město. Díky krásným plážím, klimatu a celoroční prázdninové atmosféře se stalo oblíbeným letoviskem a navštěvují ho turisté z celého světa.

2. den. (středa)

miami, usa

Snídaně. Sraz účastníků a společná prohlídka s péčí polsky mluvícího průvodce. V programu Národní park Everglades a plavba vznášedlem (cca 30 min.). Poté přejezd do Little Havana, čas na oběd (na vlastní náklady), dále trasa přes Vizcaya, Coconut Grove, Bayside Marketplace a nakonec South Beach. Návrat do hotelu. Přenocování.

3. den. (čtvrtek)

miami, usa

Snídaně. Odhlášení z hotelu. Transfer do přístavu v MIAMI. Nástup na výletní loď MSC Divina. Přibližně v 17:00 odplutí směrem ke karibským ostrovům. Volný čas na palubě, možnost účasti na zábavním programu na lodi. Přenocování.

4. den. (pátek)

den na moři

Volný čas na palubě, účast na zábavném programu nabízeném na lodi. Přenocování.

5. den. (sobota)

cozumel, mexiko

Okolo 8:00 připlutí do přístavu na mexickém ostrově COZUMEL, známém svými nedotčenými plážemi a krásným korálovým útesem. Původními obyvateli ostrova byli staří Mayové. Na místě stojí za to navštívit jejich svatyni, obdivovat místní flóru a faunu nebo se vydat na výlet do parku Chankanaab, kde můžete pozorovat delfíny v jejich přirozeném prostředí a strávit nezapomenutelný den na rájové pláži. Volný čas a možnost využít atrakce nabízené na lodi nebo vystoupit na pevninu. Fakultativně (za příplatek) možnost účasti na výletech. Okolo 16:00 odplutí z přístavu směrem na George Town na Kajmanských ostrovech. Přenocování.

6. den. (neděle)

george town, kajmanské ostrovy

Okolo 8:00 připlutí do přístavu v GEORGE TOWN na ostrově Grand Cayman – hlavním městě Kajmanů a jednom z nejprestižnějších a nejmalebnějších míst v Karibiku. Ostrov je známý svou křišťálově čistou vodou, bílými plážemi a bohatým podmořským světem. Stojí za to navštívit slavnou Seven Mile Beach, vyrazit do městečka Stingray City, kde se můžete koupat mezi mírnými rejnoky, nebo obdivovat korálové útesy během plavby lodí se skleněným dnem. Volný čas a možnost využít atrakce nabízené na lodi nebo vystoupit na pevninu. Fakultativně (za příplatek) možnost účasti na výletech. Okolo 17:00 odplutí z přístavu směrem na Ocho Rios. Přenocování.

7. den. (pondělí)

ocho rios, jamajka

Okolo 8:00 připlutí do přístavu v OCHO RIOS na Jamajce – jednoho z nejznámějších a nejmalebnějších měst na severním pobřeží ostrova. Ocho Rios je tropický ráj proslulý vodopády, bujnou džunglí a jamajskou atmosférou plnou reggae hudby a radosti ze života. Mezi největší atrakce patří vodopád Dunn’s River Falls, po kterém se dá šplhat přímo po přírodních terasách, a Mystic Mountain – zábavní park s lanovkou a bobovou dráhou vedoucí tropickým lesem. Volný čas a možnost využít atrakce nabízené na lodi nebo vystoupit na pevninu. Fakultativně (za příplatek) možnost účasti na výletech. Okolo 17:00 odplutí z přístavu směrem na Willemstad. Přenocování.

8. den. (úterý)

den na moři

Volný čas na palubě, účast na zábavném programu nabízeném na lodi. Přenocování.

9. den. (středa)

willemstad, curaçao

Okolo 8:00 připlutí do přístavu ve WILLEMSTAD na ostrově Curaçao – hlavním městě ostrova patřícího do Nizozemského království, známém svou barevnou koloniální architekturou zapsanou na seznam UNESCO. Willemstad okouzluje pastelovými domy u zálivu, malebnými uličkami a slavný pontonový most Queen Emma, který se otevírá, aby propustil lodě vplouvající do přístavu. Curaçao není jen kouzelné město, ale také ráj pro milovníky pláží a potápění – křišťálově čistá voda a rozsáhlé korálové útesy přitahují nadšence vodních sportů z celého světa. Volný čas a možnost využít atrakce na lodi nebo vystoupit na pevninu. Fakultativně (za příplatek) možnost účasti na výletech. Okolo 18:00 odplutí z přístavu směrem na Oranjestad. Přenocování.

10. den. (čtvrtek)

oranjestad, aruba

Okolo 8:00 připlutí do přístavu v ORANJESTADU na Arubě – živém hlavním městě jednoho z nejkrásnějších karibských ostrovů patřících do Nizozemského království. Město okouzluje koloniální architekturou v pastelových barvách, množstvím duty-free obchodů a tropickou atmosférou. Aruba je známá svými širokými bílými plážemi a tyrkysovým mořem, stejně jako téměř bezmračnou oblohou po celý rok. Volný čas a možnost využít atrakce nabízené na lodi nebo vystoupit na pevninu. Fakultativně (za příplatek) možnost účasti na výletech. Okolo 17:00 odplutí z přístavu směrem na Miami. Přenocování.

11. den. (pátek)

den na moři

Volný čas na palubě, účast na zábavném programu nabízeném na lodi. Přenocování.

12. den. (sobota)

den na moři

Volný čas na palubě, účast na zábavném programu nabízeném na lodi. Přenocování.

13. den. (neděle)

miami, usa

Okolo 7:00 připlutí do přístavu v MIAMI. Vystoupení ze lodi. Transfer na letiště. Let do Polska.

O lodi

Obecně

    loď: MSC Divinalodní společnost: MSC CRUISESpostaveno v roce 2012pasažérské paluby: 14, z toho 7 s kajutamiposádka: 1388pasažéři: 4345
    kajuty: 1751délka: 333 mšířka: 38 mrychlost: 23 uzlůza poplatek: bezdrátový internet (balíčky k zakoupení před plavbou), lékařská ordinace, prádelna, lékárna, nákupní galerie (část obchodů v bezcelní zóně)

Bazén

    3 venkovní bazény, včetně 1 s posuvnou střechou a 1 infinity bazénutobogán
    vodní dětské hřiště12 vířivek

Sport a zábava

    večerní zábavný program každý den v The Pantheon TheatreGalaxy Lounge & Discodětské hernykluby pro teenagery
    fitness centrumtenisový kurthřiště na basketbal a volejbalza poplatek: Casinò Veneziano, bowling, simulátor Formule 1, kino 4D, fotografické sezení

Wellness

    za poplatek: 14 ošetřovacích místností, sauna, turecké lázně, kadeřnictví

    Pro děti

    Vybavení

      vodní hřištěkluby pro teenageryherny

    Důležité informace

    Povinné poplatky na místě

    • resortní poplatek v Miami: cca 20-30 USD/pokoj/noc
    • servisní poplatek na lodi: cca 16 USD/os./noc, děti ve věku 2–12 let 50 % ceny
    • V USA je obvyklé dávat spropitné, doporučuje se řidiči (cca 3,5 USD/os./den), průvodci (cca 5 USD/os./den), hotelovému personálu (1–5 USD podle služby) a pracovníkům na terminálu, kteří pomáhají s zavazadly (1–2 USD za kus zavazadla)

    Jiný

    • Pas musí být platný minimálně 6 měsíců od data návratu do Polska (platí i pro dítě).
    • Úplné pasové údaje je nutné uvést při rezervaci.
    • USA: Je nutné získat povolení k vstupu do USA prostřednictvím Elektronického systému cestovního povolení (ESTA) nebo mít platné vízum vydané americkou ambasádou (včetně víza typu B1/B2). Platí dodatečné poplatky za zprostředkování (volitelné). Údaje potřebné k získání ESTA je třeba zaslat nejpozději 10 dní před odletem. Podrobné informace najdete zde www.itaka.pl/stany-zjednoczone-wiza/
    • Osoby používající jiný než polský pas jsou povinny/měly by ověřit možnost účasti na plavbě zasláním dotazu na e-mailovou adresu: rejsy@itaka.pl.
    • Spropitné je automaticky připočítáváno k účtům, například v baru, a činí přibližně 15 % hodnoty objednávky (nevztahuje se na zakoupené balíčky).
    • Napětí v elektrických zásuvkách v USA je 120 V, zástrčky polských elektrických zařízení nepasují do amerických zásuvek.
    • Rezervace plaveb včetně všech služeb je možná nejpozději 30 dní před začátkem turnusu. Počet míst je omezený.

    Dostupné kajuty

    Vnitřní kajuta pro 2 osoby

    v ceně

    Dvoulůžková vnější kajuta

    +10 030 Kč /pokój

    Dvoulůžková kajuta s balkónem

    +24 780 Kč /pokój

    Stravování

    Restaurace

    • The Black Crab – hlavní restaurace, mezinárodní kuchyně, tematické večery
    • Villa Rosa - hlavní restaurace, mezinárodní kuchyně, tematické večery
    • Calumet – bufetová restaurace
    • Manitou – bufetová restaurace
    • za poplatek tematické restaurace: Eataly Steakhouse, Galaxy Restaurant, Ristorante Italia, La Cantina di Bacco
    • 10 barů

    Stravování dle programu

      v ceně

      Pakiet napojów BEZALKOHOLOWYCH na statku

        +15 340 Kč /celkem

        Pakiet napojów EASY na statku

        +22 420 Kč /celkem

        Pakiet napojów PREMIUM EXTRA na statku

          +41 300 Kč /celkem

          Čas stravování a provoz jednotlivých prvků hotelové infrastruktury uvedených v nabídce mohou podléhat menším změnám v důsledku sezónnosti, povětrnostních podmínek, požadavků hostů nebo vyšší moci, na které majitel nemá vliv.

          Kód nabídky: MIACR12

           
          •  
          •  
          •  
          •  
          •  

          Spojené státy, Florida

          Karibská plavba: Mexiko, Jamajka, Antily z Miami - MSC Divina

          64 954 Kč /os.
           +154 Kč příplatky

          V ceně plavby

          let a transfer do/z přístavu
          12 nocí: 10 na lodi MSC Divina a 2 v hotelu***/**** v Miami
          stravování: na lodi – 3 jídla denně, v hotelu – snídaně
          prohlídka Miami s průvodcem
          vstupenka do Národního parku Everglades
          přístavní poplatky
          pojištění Itaka Complex
          bohatá nabídka zábavy na lodi

          Proč si vybrat tuto plavbu

          Vydejte se na tropickou plavbu plnou slunce a mořské atmosféry na palubě MSC Divina! Na trase vás čekají pohádkové pláže Cozumelu, tyrkysové vody Kajmanů, exotická Jamajka a karibské perly: Curaçao a Aruba. Nezapomenutelné výhledy, místní chutě a jedinečná kultura ostrovů, a na palubě – bazény, bary, restaurace a zábava na nejvyšší úrovni. Komfortní výletní loď je jedním z největších pokladů celé flotily MSC. Od elegantních schodů zdobených krystaly Swarovski až po infinity bazén, zve k odpočinku v mimořádném prostředí. Skvělá volba na vysněnou cestu ve dvou, s rodinou nebo přáteli!

          • Malé a Velké Antily, Mexiko, Jamajka a Kajmanské ostrovy během jedné cesty
          • rozmanitost Karibiku: mexická energie, jamajský klid, antilská pestrost a kajmanský klid
          • od koloniálního kouzla Willemstadu po energii Ocho Rios
          • 10 nocí na lodi MSC Divina a 2 v hotelu v Miami Beach

          Trasa plavby

          Miami (USA) • Cozumel (Mexiko) • George Town (Kajmanské ostrovy) • Ocho Rios (Jamajka) • Willemstad (Curaçao) • Oranjestad (Aruba) • Miami (USA)

          Plán plavby

          1. den. (úterý)

          miami, usa

          Sraz účastníků na letišti. Let do Miami, pasová a celní kontrola. Transfer do hotelu poblíž letiště, ubytování. Přenocování. Miami je považováno za jedno z nejkrásnějších měst v USA. Leží v jihovýchodní části státu Florida, mezi Národním parkem Everglades a Atlantským oceánem a nazývá se Magické město. Díky krásným plážím, klimatu a celoroční prázdninové atmosféře se stalo oblíbeným letoviskem a navštěvují ho turisté z celého světa.

          2. den. (středa)

          miami, usa

          Snídaně. Sraz účastníků a společná prohlídka s péčí polsky mluvícího průvodce. V programu Národní park Everglades a plavba vznášedlem (cca 30 min.). Poté přejezd do Little Havana, čas na oběd (na vlastní náklady), dále trasa přes Vizcaya, Coconut Grove, Bayside Marketplace a nakonec South Beach. Návrat do hotelu. Přenocování.

          3. den. (čtvrtek)

          miami, usa

          Snídaně. Odhlášení z hotelu. Transfer do přístavu v MIAMI. Nástup na výletní loď MSC Divina. Přibližně v 17:00 odplutí směrem ke karibským ostrovům. Volný čas na palubě, možnost účasti na zábavním programu na lodi. Přenocování.

          4. den. (pátek)

          den na moři

          Volný čas na palubě, účast na zábavném programu nabízeném na lodi. Přenocování.

          5. den. (sobota)

          cozumel, mexiko

          Okolo 8:00 připlutí do přístavu na mexickém ostrově COZUMEL, známém svými nedotčenými plážemi a krásným korálovým útesem. Původními obyvateli ostrova byli staří Mayové. Na místě stojí za to navštívit jejich svatyni, obdivovat místní flóru a faunu nebo se vydat na výlet do parku Chankanaab, kde můžete pozorovat delfíny v jejich přirozeném prostředí a strávit nezapomenutelný den na rájové pláži. Volný čas a možnost využít atrakce nabízené na lodi nebo vystoupit na pevninu. Fakultativně (za příplatek) možnost účasti na výletech. Okolo 16:00 odplutí z přístavu směrem na George Town na Kajmanských ostrovech. Přenocování.

          6. den. (neděle)

          george town, kajmanské ostrovy

          Okolo 8:00 připlutí do přístavu v GEORGE TOWN na ostrově Grand Cayman – hlavním městě Kajmanů a jednom z nejprestižnějších a nejmalebnějších míst v Karibiku. Ostrov je známý svou křišťálově čistou vodou, bílými plážemi a bohatým podmořským světem. Stojí za to navštívit slavnou Seven Mile Beach, vyrazit do městečka Stingray City, kde se můžete koupat mezi mírnými rejnoky, nebo obdivovat korálové útesy během plavby lodí se skleněným dnem. Volný čas a možnost využít atrakce nabízené na lodi nebo vystoupit na pevninu. Fakultativně (za příplatek) možnost účasti na výletech. Okolo 17:00 odplutí z přístavu směrem na Ocho Rios. Přenocování.

          7. den. (pondělí)

          ocho rios, jamajka

          Okolo 8:00 připlutí do přístavu v OCHO RIOS na Jamajce – jednoho z nejznámějších a nejmalebnějších měst na severním pobřeží ostrova. Ocho Rios je tropický ráj proslulý vodopády, bujnou džunglí a jamajskou atmosférou plnou reggae hudby a radosti ze života. Mezi největší atrakce patří vodopád Dunn’s River Falls, po kterém se dá šplhat přímo po přírodních terasách, a Mystic Mountain – zábavní park s lanovkou a bobovou dráhou vedoucí tropickým lesem. Volný čas a možnost využít atrakce nabízené na lodi nebo vystoupit na pevninu. Fakultativně (za příplatek) možnost účasti na výletech. Okolo 17:00 odplutí z přístavu směrem na Willemstad. Přenocování.

          8. den. (úterý)

          den na moři

          Volný čas na palubě, účast na zábavném programu nabízeném na lodi. Přenocování.

          9. den. (středa)

          willemstad, curaçao

          Okolo 8:00 připlutí do přístavu ve WILLEMSTAD na ostrově Curaçao – hlavním městě ostrova patřícího do Nizozemského království, známém svou barevnou koloniální architekturou zapsanou na seznam UNESCO. Willemstad okouzluje pastelovými domy u zálivu, malebnými uličkami a slavný pontonový most Queen Emma, který se otevírá, aby propustil lodě vplouvající do přístavu. Curaçao není jen kouzelné město, ale také ráj pro milovníky pláží a potápění – křišťálově čistá voda a rozsáhlé korálové útesy přitahují nadšence vodních sportů z celého světa. Volný čas a možnost využít atrakce na lodi nebo vystoupit na pevninu. Fakultativně (za příplatek) možnost účasti na výletech. Okolo 18:00 odplutí z přístavu směrem na Oranjestad. Přenocování.

          10. den. (čtvrtek)

          oranjestad, aruba

          Okolo 8:00 připlutí do přístavu v ORANJESTADU na Arubě – živém hlavním městě jednoho z nejkrásnějších karibských ostrovů patřících do Nizozemského království. Město okouzluje koloniální architekturou v pastelových barvách, množstvím duty-free obchodů a tropickou atmosférou. Aruba je známá svými širokými bílými plážemi a tyrkysovým mořem, stejně jako téměř bezmračnou oblohou po celý rok. Volný čas a možnost využít atrakce nabízené na lodi nebo vystoupit na pevninu. Fakultativně (za příplatek) možnost účasti na výletech. Okolo 17:00 odplutí z přístavu směrem na Miami. Přenocování.

          11. den. (pátek)

          den na moři

          Volný čas na palubě, účast na zábavném programu nabízeném na lodi. Přenocování.

          12. den. (sobota)

          den na moři

          Volný čas na palubě, účast na zábavném programu nabízeném na lodi. Přenocování.

          13. den. (neděle)

          miami, usa

          Okolo 7:00 připlutí do přístavu v MIAMI. Vystoupení ze lodi. Transfer na letiště. Let do Polska.

          O lodi

          Obecně

            loď: MSC Divinalodní společnost: MSC CRUISESpostaveno v roce 2012pasažérské paluby: 14, z toho 7 s kajutamiposádka: 1388pasažéři: 4345
            kajuty: 1751délka: 333 mšířka: 38 mrychlost: 23 uzlůza poplatek: bezdrátový internet (balíčky k zakoupení před plavbou), lékařská ordinace, prádelna, lékárna, nákupní galerie (část obchodů v bezcelní zóně)

          Bazén

            3 venkovní bazény, včetně 1 s posuvnou střechou a 1 infinity bazénutobogán
            vodní dětské hřiště12 vířivek

          Sport a zábava

            večerní zábavný program každý den v The Pantheon TheatreGalaxy Lounge & Discodětské hernykluby pro teenagery
            fitness centrumtenisový kurthřiště na basketbal a volejbalza poplatek: Casinò Veneziano, bowling, simulátor Formule 1, kino 4D, fotografické sezení

          Wellness

            za poplatek: 14 ošetřovacích místností, sauna, turecké lázně, kadeřnictví

            Pro děti

            Vybavení

              vodní hřištěkluby pro teenageryherny

            Důležité informace

            Povinné poplatky na místě

            • resortní poplatek v Miami: cca 20-30 USD/pokoj/noc
            • servisní poplatek na lodi: cca 16 USD/os./noc, děti ve věku 2–12 let 50 % ceny
            • V USA je obvyklé dávat spropitné, doporučuje se řidiči (cca 3,5 USD/os./den), průvodci (cca 5 USD/os./den), hotelovému personálu (1–5 USD podle služby) a pracovníkům na terminálu, kteří pomáhají s zavazadly (1–2 USD za kus zavazadla)

            Jiný

            • Pas musí být platný minimálně 6 měsíců od data návratu do Polska (platí i pro dítě).
            • Úplné pasové údaje je nutné uvést při rezervaci.
            • USA: Je nutné získat povolení k vstupu do USA prostřednictvím Elektronického systému cestovního povolení (ESTA) nebo mít platné vízum vydané americkou ambasádou (včetně víza typu B1/B2). Platí dodatečné poplatky za zprostředkování (volitelné). Údaje potřebné k získání ESTA je třeba zaslat nejpozději 10 dní před odletem. Podrobné informace najdete zde www.itaka.pl/stany-zjednoczone-wiza/
            • Osoby používající jiný než polský pas jsou povinny/měly by ověřit možnost účasti na plavbě zasláním dotazu na e-mailovou adresu: rejsy@itaka.pl.
            • Spropitné je automaticky připočítáváno k účtům, například v baru, a činí přibližně 15 % hodnoty objednávky (nevztahuje se na zakoupené balíčky).
            • Napětí v elektrických zásuvkách v USA je 120 V, zástrčky polských elektrických zařízení nepasují do amerických zásuvek.
            • Rezervace plaveb včetně všech služeb je možná nejpozději 30 dní před začátkem turnusu. Počet míst je omezený.

            Dostupné kajuty

            Vnitřní kajuta pro 2 osoby
            v ceně
            Dvoulůžková vnější kajuta
            +10 030 Kč /pokój
            Dvoulůžková kajuta s balkónem
            +24 780 Kč /pokój

            Stravování

            Restaurace

            • The Black Crab – hlavní restaurace, mezinárodní kuchyně, tematické večery
            • Villa Rosa - hlavní restaurace, mezinárodní kuchyně, tematické večery
            • Calumet – bufetová restaurace
            • Manitou – bufetová restaurace
            • za poplatek tematické restaurace: Eataly Steakhouse, Galaxy Restaurant, Ristorante Italia, La Cantina di Bacco
            • 10 barů
            Stravování dle programu
              v ceně
              Pakiet napojów BEZALKOHOLOWYCH na statku
                +15 340 Kč /celkem
                Pakiet napojów EASY na statku
                +22 420 Kč /celkem
                Pakiet napojów PREMIUM EXTRA na statku
                  +41 300 Kč /celkem

                  Čas stravování a provoz jednotlivých prvků hotelové infrastruktury uvedených v nabídce mohou podléhat menším změnám v důsledku sezónnosti, povětrnostních podmínek, požadavků hostů nebo vyšší moci, na které majitel nemá vliv.

                  Kód nabídky: MIACR12

                  64 954 Kč /os.
                   +154 Kč příplatky
                  ZIMA 25/26
                  Celkem: 130 216 Kč
                  • fb
                  • insta
                  • yt
                  • tiktok
                  • blik
                  • ms
                  • visa
                  • przelewy
                  • gpay
                  • applepay
                  • terazPolska
                  • pit
                  Wszelkie prawa zastrzeżone przez Biuro Podróży ITAKA 2024. Jeśli korzystasz z naszego z serwisu, akceptujesz nasz Regulamin.